Luisa Futoransky: cuando los poemas son una tarde que puede ser tranquila, o no

Luisa Futoransky (Buenos Aires, 1939; en París desde 1981)

Yo pensaba que me gustaban los poemas de ritmo sostenido, cortante. O poemas sincopados. Poemas, en todo caso, que son su ritmo, que son la manera en que se escanden (o se escancian) los versos. Pero. Leí a Luisa Futoransky. Con sus poemas que no son música sino explosiones de color. En los que las palabras son estallidos que atraviesan registros, campos semánticos, lenguas ("Foto sepia"). Poemas como una bebida suave, apenas por debajo de la temperatura ambiente, y que quita la sed. Poemas que van de un nosotros ("Foto sepia") a un tú o un vos ("Lik, la de la foto") en un pasaje que se acepta con tranquilidad. Y que van de ese tú a un yo ("Reseña") en el que cuerpo y geografía se mezclan (pero no se confunden). O poemas que sí son ritmo, un ritmo que sólo necesita carecer de mayúsculas para imponerse ("Llanos del sur").

Yo pensaba que me gustaban tales o cuales poemas. Ahora sé que me gustan además los poemas de Luisa Futoransky.